参观钟表馆（在钟表博物馆感受具象化的）

参观钟表馆（在钟表博物馆感受具象化的）造型奇特的 “Montre Médaillon à Tact”（奖章形触觉报时钟表）也在这里展出，怀表由拿破仑的兄弟、威斯特伐利亚国王 Jérome Bonaparte 赠送。饰有隐藏的 “Donnée par le Roi”（国王赠礼）字样，暗含秘密信息 “HEURES D‘AMOUR”（爱之时光）。参观者从三楼下至二楼，陈列的藏品涵盖机械计时历史的古董钟表和物品。亮点包括 Duc d'Orléans Sympathique 时钟、华丽的宝玑时计以及 19 世纪为中国市场制造的一对华丽珐琅怀表—— 金质表壳饰以珐琅彩绘，由 Jean-Abraham Lissignol 创作，是一种 “中国风” 怀表，配备中心秒针、双音簧二问报时装置，以及自动音乐装置。百达翡丽博物馆将超过五个世纪的制表历史分为两个纬度的重要藏品：一类是 16 世纪至 19 世纪中叶的古董时计收藏，另一类是自百达翡丽 18

二十年前，当位于瑞士日内瓦的百达翡丽博物馆博物馆开幕时，便被认为是世界上最杰出的钟表博物馆之一，约 2500 件珍稀藏品荟萃于此，包括钟表、自动装置和微缩珐琅肖像作品。2021 年 11 月，这座久负盛名的机构迎来 20 周年，特地开设庆典展览，打造引人入胜的时空之旅。哲学家 Alain Badiou 曾说，“儿童拆开钟表往往是想要看看时间究竟是什么”，而如今，百达翡丽博物馆中无疑存在着时间最多也最为具象的模样。

与诸多欧洲艺术机构相似，百达翡丽博物馆的建筑来自工业遗产的留存。如今藏身于日内瓦市中心的百达翡丽博物馆，曾脱胎于一栋建于 1919 至 1920 年的宏伟工业建筑，并经过恰到好处的整修后焕新登场。该建筑位于 Plainpalais 区的 Vieux-Grenadiers 大街 7 号，旧时曾是制表师及其他能工巧匠的聚集地。百达翡丽于 1975 年将其购入，用作 Ateliers Réunis 制表工坊，制造表壳、表链及链条。1996 年，工坊设施迁至百达翡丽位于普朗莱乌特（Plan-les-Ouates）的全新工厂，该楼曾一度被闲置。

时任百达翡丽总裁，现任百达翡丽荣誉主席的菲力·斯登（Philippe Stern）先生对钟表的热情推动了百达翡丽博物馆的落成。其实早在萌生建馆的想法之前，菲力·斯登先生就醉心于收藏时计。起初，他专注于收集百达翡丽钟表作品，尤其对复杂功能时计情有独钟。及至 1980 年，他开始广泛搜罗，将目光投向 16 世纪以来名垂制表史的钟表钜作，以及彰显日内瓦独家工艺的珐琅艺术杰作。这些集制表技术与工艺美学之大成的时计作品，后来成为开馆藏品的重要组成。

1999 至 2001 年，百达翡丽对大楼进行了全面整修，并沿承原有建筑风格加盖一层。菲力·斯登先生的夫人格蒂（Gerdi）女士亲自监督博物馆的内部装修，旨在营造宾至如归的温馨亲切氛围。据说，她在监工的两年里一天都没有离开过这里。2001 年 11 月，百达翡丽博物馆正式开幕，展馆在技术、艺术、审美、历史及科学意义等方面都与展品完美契合，相得益彰。2014 年以来，在菲力·斯登先生与博物馆馆长彼德·弗里斯（Peter Friess）的领导下，博物馆内部分为了 20 个主题区域，沉稳的深色木地板和绿色地毯成为其沿用至今的主色调。

百达翡丽博物馆将超过五个世纪的制表历史分为两个纬度的重要藏品：一类是 16 世纪至 19 世纪中叶的古董时计收藏，另一类是自百达翡丽 1839 年成立以后的时计系列收藏。前一类中的珍贵物品之一，是由杰昂·克列姆斯多夫（Jehan Cremsdorff）设计的具有 400 年历史的黄金镶钻珐琅挂表 ，是世界上已知最古老、保存最完好的怀表之一。1986 年，这枚挂表在日内瓦拍卖行成交。拍卖目录显示，当时的专家称该表是有史以来最重要的表款之一。这句话如今仍然适用，因为那次拍卖会后的 30 年中，公共拍卖市场从未出现过类似的 17 世纪机芯。

而后一类的收藏，国绕着百达翡丽本身，无疑见证了超过 180 年的辉煌制表史，比如 1989 年为庆祝百达翡丽创立 150 周年特别打造的 Calibre89，此款时计在此后 25 年中一直被誉为世界上最复杂的便携式时计。

博物馆的展出区域占据两层楼，三楼是一个拥有约 8000 本稀世著作的图书馆。有趣的是，图书馆的中央部分展示了 18 和 19 世纪在日内瓦制造的微型珐琅物品—— 但不包括手表。与制表业息息相关的装饰艺术是百达翡丽博物馆的另一特点，包括雕刻、珐琅、雕饰纹和宝石镶嵌等。

参观者从三楼下至二楼，陈列的藏品涵盖机械计时历史的古董钟表和物品。亮点包括 Duc d'Orléans Sympathique 时钟、华丽的宝玑时计以及 19 世纪为中国市场制造的一对华丽珐琅怀表—— 金质表壳饰以珐琅彩绘，由 Jean-Abraham Lissignol 创作，是一种 “中国风” 怀表，配备中心秒针、双音簧二问报时装置，以及自动音乐装置。

造型奇特的 “Montre Médaillon à Tact”（奖章形触觉报时钟表）也在这里展出，怀表由拿破仑的兄弟、威斯特伐利亚国王 Jérome Bonaparte 赠送。饰有隐藏的 “Donnée par le Roi”（国王赠礼）字样，暗含秘密信息 “HEURES D‘AMOUR”（爱之时光）。

一楼的展厅则聚焦 1939 年至 2000 年的百达翡丽时计系列收藏，以及后来发行的一些纪念表款。其中，还有专为汽车制造商、工程师杰姆斯·沃德·帕卡德（James Ward Packard）制作的一款座钟，更是百达翡丽 Only Watch 2021 年慈善拍卖 Ref. 27001M-001 万年历台钟的灵感来源。约 1150 枚时计臻作于此荟萃一堂，包括怀表、挂表、腕表和小型座钟，分列的 20 个主题区域无不彰显着百达翡丽制表工坊的先锋创新精神。

除去永久保存的藏品，百达翡丽博物馆还会举办特定主题的短期特别展览，如 2005 年的 “皇家时计” 展、2010 年的 “魅影成双：久负盛名的中国对表” 展，以及 2012 年的 “卢梭与时计” 展。这些展览与常设藏品一起，其目的是强调钟表的创作和佩戴背景，突出制表与科学、时尚、艺术运动和社会变革之间的密切联系。

这种广泛的连接在今天还在持续。例如百达翡丽从 2005 年就开始支持每一届 Only Watch 慈善拍卖，每年都会为这项善举专门打造独一无二的时计杰作并配备超级复杂功能。在 2021 年的 Only Watch 慈善拍卖上，百达翡丽携 Ref. 27001M-001 万年历台钟亮相，这台新款台钟的灵感源自 1922/1923 年打造的万年历台钟。原版台钟珍藏于日内瓦百达翡丽博物馆（馆藏编号: P-140），拥有长达八天的动力储存，专为汽车制造商、工程师杰姆斯·沃德·帕卡德（James Ward Packard）制作。

最终，百达翡丽 Ref. 27001M-001 台钟以 950 万瑞士法郎的价格成交。当日慈善拍卖会共呈献 53 件拍品，总计筹得近 3000 万瑞士法郎，所有善款将用于资助神经退化障碍的治疗研究工作。其中，百达翡丽此款台钟臻作的成交价格即达当场拍卖盛会总成交价的近三分之一。

成熟时钟机械的诞生常被认为是现代文明的标志，人们可以摆脱不同地区感知时间模式的差异，通过统一的时间刻度协调彼此的行动，大规模工业化生产、跨国贸易这些孕育现代社会的重要活动才得以开展。

1884 年，在百达翡丽诞生后的半个世纪后，国际子午线会议在华盛顿哥伦比亚特区举办，并诞生了格林尼治标准时间（GMT）。此后，协调世界时（UTC）又在 1960 年取代了格林尼治标准时间并沿用至今。全球时区标准的设立令钟表带领的时间秩序抵达高峰，钟表时间，第一次有了校准世界的可能，时间在人类历史上也有了精准的分野。

在哲学家海德格尔看来，“在世存在自身，就是时钟”。基于时钟的时间感知的关键，其实并不在于一个外在的刻度是否存在，而在于这种刻度是否能够将时间看作一个纯粹而抽象的客体。百达翡丽博物馆无疑是一种时间感得到现代化的具象历史，这像是一个弗兰肯斯坦式的故事：人们将主宰时间的秩序交给了自己造出来的钟表，而后又将它放在了博物馆里。

撰文：Gerald

编辑：Gavin Chen

编排：Alareiks